{"id":4669,"date":"2026-11-15T15:13:46","date_gmt":"2026-11-15T14:13:46","guid":{"rendered":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/?post_type=product&#038;p=4669"},"modified":"2026-11-16T11:56:14","modified_gmt":"2026-11-16T10:56:14","slug":"resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/","title":{"rendered":"RESIN PROTECT 1L \u2013 resin for walls, wood and stone | Clear, waterproofing, all-purpose protective coating"},"content":{"rendered":"<p><strong>Protect your surfaces from moisture and dirt. Enjoy an attractive finish and easier cleaning.<\/strong><\/p>\n<p>RESIN PROTECT is a modern, one-component, water-based protective coating designed to protect all kinds of surfaces in houses, flats and commercial spaces.<\/p>\n<p>It combines protective properties with an attractive satin finish. Thanks to its versatile formula, it works equally well for protecting walls from everyday dirt and for protecting decorative surfaces, wood, grout and finishing elements.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Key properties of RESIN PROTECT<\/h2>\n<p><strong>Water-repellent \u2013 protection against moisture<\/strong><\/p>\n<p>Helps reduce water penetration into the protected surface and shields it from occasional contact with moisture.<\/p>\n<p><strong>Easier surface cleaning<\/strong><\/p>\n<p>The coating reduces the penetration of everyday dirt, making walls and other protected materials easier to look after.<\/p>\n<p><strong>Clear satin finish<\/strong><\/p>\n<p>Creates an attractive coating with a subtle satin effect that brings out the character of the surface.<\/p>\n<p><strong>One-component formula<\/strong><\/p>\n<p>The product does not need mixing with a separate hardener, which makes preparation for application easier.<\/p>\n<p><strong>Water-based<\/strong><\/p>\n<p>The water-based formula makes the product easy to use in line with the enclosed instructions.<\/p>\n<p><strong>Vapour permeability<\/strong><\/p>\n<p>The coating allows water vapour to diffuse through it, which is important when protecting suitable building surfaces.<\/p>\n<p><strong>UV protection<\/strong><\/p>\n<p>A formula with UV-protective properties that helps limit the harmful effects of UV radiation on the coating.<\/p>\n<p><strong>Frost resistance<\/strong><\/p>\n<p>The product is also intended for suitable outdoor applications, provided the application and usage conditions are observed.<\/p>\n<h2>RESIN PROTECT 1L coverage<\/h2>\n<p>Approximate coverage of one container with two coats:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 60.8511%;\">Surface absorbency<\/th>\n<th style=\"width: 54.4681%;\">Coverage<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60.8511%;\">Highly absorbent<\/td>\n<td style=\"width: 54.4681%;\">approx. 5 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60.8511%;\">Moderately absorbent<\/td>\n<td style=\"width: 54.4681%;\">approx. 6 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 60.8511%;\">Low absorbency<\/td>\n<td style=\"width: 54.4681%;\">approx. 8 m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Why choose RESIN PROTECT?<\/h3>\n<p>\u2714 <strong>Versatile use<\/strong> \u2013 one formula to protect walls, wood, grout, decorative plaster and many other surfaces.<\/p>\n<p>\u2714 <strong>Protection against moisture and dirt<\/strong> \u2013 helps protect surfaces from everyday wear.<\/p>\n<p>\u2714 <strong>Easier cleaning<\/strong> \u2013 ideal for protecting walls in homes with children.<\/p>\n<p>\u2714 <strong>Clear satin finish<\/strong> \u2013 attractive protection that doesn't hide the character of the surface.<\/p>\n<p>\u2714 <strong>UV protection and breathability<\/strong> \u2013 additional protective properties.<\/p>\n<p>\u2714 <strong>Easy application<\/strong> \u2013 a one-component, water-based formula, with no hardener to mix in.<\/p>\n<p>\u2714 <strong>Detailed instructions included<\/strong> \u2013 all the guidance you need to use the product correctly.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A clear, one-component, water-based protective coating for walls, wood, stone and grout. Protects surfaces against moisture and dirt. 1 l pack.<\/p>","protected":false},"featured_media":4662,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[101],"product_tag":[],"class_list":["post-4669","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-zywica-ochronna","first","instock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RESIN PROTECT 1L \u2013 \u017cywica do \u015bcian, drewna, kamienia | Bezbarwna, hydroizolacyjna uniwersalna pow\u0142oka ochronna | Zalane \u017bywic\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"RESIN PROTECT 1L \u2013 bezbarwna \u017cywica do \u015bcian, drewna, pomnik\u00f3w, kostki, betonu. Chroni przed wilgoci\u0105, u\u0142atwia czyszczenie, zabezpiecza powierzchnie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESIN PROTECT 1L \u2013 \u017cywica do \u015bcian, drewna, kamienia | Bezbarwna, hydroizolacyjna uniwersalna pow\u0142oka ochronna | Zalane \u017bywic\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RESIN PROTECT 1L \u2013 bezbarwna \u017cywica do \u015bcian, drewna, pomnik\u00f3w, kostki, betonu. Chroni przed wilgoci\u0105, u\u0142atwia czyszczenie, zabezpiecza powierzchnie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zalane \u017bywic\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T10:56:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Czarna-butelka-Resin-Protect-z-elegancka-etykieta.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\\\/\",\"name\":\"RESIN PROTECT 1L \u2013 \u017cywica do \u015bcian, drewna, kamienia | Bezbarwna, hydroizolacyjna uniwersalna pow\u0142oka ochronna | Zalane \u017bywic\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Czarna-butelka-Resin-Protect-z-elegancka-etykieta.png\",\"datePublished\":\"2026-11-15T14:13:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T10:56:14+00:00\",\"description\":\"RESIN PROTECT 1L \u2013 bezbarwna \u017cywica do \u015bcian, drewna, pomnik\u00f3w, kostki, betonu. Chroni przed wilgoci\u0105, u\u0142atwia czyszczenie, zabezpiecza powierzchnie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Czarna-butelka-Resin-Protect-z-elegancka-etykieta.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Czarna-butelka-Resin-Protect-z-elegancka-etykieta.png\",\"width\":1086,\"height\":1448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u017bywica ochronna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/k\\\/zywica-ochronna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"RESIN PROTECT 1L \u2013 \u017cywica do \u015bcian, drewna, kamienia | Bezbarwna, hydroizolacyjna uniwersalna pow\u0142oka ochronna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\",\"name\":\"Zalane \u017bywic\u0105\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Zalane \u017bywic\u0105\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-czarne-bez-tla.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-czarne-bez-tla.png\",\"width\":262,\"height\":262,\"caption\":\"Zalane \u017bywic\u0105\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/zalanezywica\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zalane.zywica\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@zalane.zywica\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@zalane.zywica\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RESIN PROTECT 1L \u2013 resin for walls, wood and stone | Clear, waterproofing all-purpose protective coating | Zalane \u017bywic\u0105","description":"RESIN PROTECT 1L \u2013 clear resin for walls, wood, headstones, paving and concrete. Protects against moisture, makes cleaning easier and seals surfaces.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RESIN PROTECT 1L \u2013 \u017cywica do \u015bcian, drewna, kamienia | Bezbarwna, hydroizolacyjna uniwersalna pow\u0142oka ochronna | Zalane \u017bywic\u0105","og_description":"RESIN PROTECT 1L \u2013 bezbarwna \u017cywica do \u015bcian, drewna, pomnik\u00f3w, kostki, betonu. Chroni przed wilgoci\u0105, u\u0142atwia czyszczenie, zabezpiecza powierzchnie.","og_url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/","og_site_name":"Zalane \u017bywic\u0105","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica","article_modified_time":"2026-11-16T10:56:14+00:00","og_image":[{"width":1086,"height":1448,"url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Czarna-butelka-Resin-Protect-z-elegancka-etykieta.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/","name":"RESIN PROTECT 1L \u2013 resin for walls, wood and stone | Clear, waterproofing all-purpose protective coating | Zalane \u017bywic\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Czarna-butelka-Resin-Protect-z-elegancka-etykieta.png","datePublished":"2026-11-15T14:13:46+00:00","dateModified":"2026-11-16T10:56:14+00:00","description":"RESIN PROTECT 1L \u2013 clear resin for walls, wood, headstones, paving and concrete. Protects against moisture, makes cleaning easier and seals surfaces.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/#primaryimage","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Czarna-butelka-Resin-Protect-z-elegancka-etykieta.png","contentUrl":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Czarna-butelka-Resin-Protect-z-elegancka-etykieta.png","width":1086,"height":1448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/resin-protect-1l-impregnat-zywica-do-scian-drewna-i-fug\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u017bywica ochronna","item":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/k\/zywica-ochronna\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"RESIN PROTECT 1L \u2013 \u017cywica do \u015bcian, drewna, kamienia | Bezbarwna, hydroizolacyjna uniwersalna pow\u0142oka ochronna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#website","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/","name":"Zalane \u017bywic\u0105","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#organization","name":"Zalane \u017bywic\u0105","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","contentUrl":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","width":262,"height":262,"caption":"Zalane \u017bywic\u0105"},"image":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica","https:\/\/www.instagram.com\/zalane.zywica","https:\/\/youtube.com\/@zalane.zywica","https:\/\/www.tiktok.com\/@zalane.zywica"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5460,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4669\/revisions\/5460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4669"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4669"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}