{"id":3647,"date":"2026-08-13T21:35:00","date_gmt":"2026-08-13T19:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/?post_type=product&#038;p=3647"},"modified":"2026-11-16T12:48:36","modified_gmt":"2026-11-16T11:48:36","slug":"taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/","title":{"rendered":"30 cm round decorative epoxy resin tray \u2013 black and white with gold"},"content":{"rendered":"<p>A unique <strong>decorative epoxy resin tray<\/strong>, where deep black meets creamy white, subtle shades of grey and striking gold accents. The handmade pattern creates an elegant abstract composition inspired by the structure of natural stone and marble.<\/p>\n<p>The gold details beautifully highlight the contrast between the light and dark areas, while the glossy resin surface gives the whole piece <strong>a sense of depth and a luxurious finish<\/strong>. Depending on the angle of the light, the decoration looks slightly different, revealing more details of the hand-created pattern.<\/p>\n<p>Every tray is made by hand, so <strong>no two pieces are ever identical<\/strong>.<\/p>\n<h3>Specification<\/h3>\n<p>\u2728 <strong>Diameter:<\/strong> 30 cm<br \/>\u2728 Handmade <strong>decorative epoxy resin tray<\/strong><br \/>\u2728 A sturdy <strong>gold-coloured metal tray<\/strong><br \/>\u2728 Main colours: <strong>black, creamy white, gold and grey<\/strong><br \/>\u2728 A hand-created, unique pattern<br \/>\u2728 An elegant <strong>marble and natural stone effect<\/strong><br \/>\u2728 A smooth, glossy surface with a sense of depth<br \/>\u2728 Protected with <strong>high-quality resin that resists micro-scratches and has self-healing properties<\/strong><br \/>\u2728 With every piece I include <strong>Certificate of Authenticity<\/strong><\/p>\n<h3>An elegant piece of home d\u00e9cor<\/h3>\n<p>The combination of black, white and gold means the tray will feel right at home in <strong>glamour, modern classic, contemporary and elegant interiors<\/strong>. It can stand alone as a decorative piece or be used to beautifully display perfume, candles, jewellery and other small accessories.<\/p>\n<p>It is also a wonderful idea for <strong>a handmade gift for a wedding, anniversary, birthday, housewarming or another special occasion<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Each piece is a small work of art: handmade and completely one of a kind.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Round 30 cm decorative epoxy resin tray in black, cream white and grey with gold accents and an abstract marble pattern.<\/p>","protected":false},"featured_media":3429,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[24,104,98],"product_tag":[],"class_list":["post-3647","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-dekoracje-z-zywicy-epoksydowej","product_cat-dekoracje-do-wnetrz","product_cat-tace-z-zywicy-epoksydowej","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Taca okr\u0105g\u0142a dekoracyjna z \u017cywicy epoksydowej 30 cm \u2013 czarno-bia\u0142a ze z\u0142ote | Zalane \u017bywic\u0105<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taca okr\u0105g\u0142a dekoracyjna z \u017cywicy epoksydowej 30 cm \u2013 czarno-bia\u0142a ze z\u0142ote | Zalane \u017bywic\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Okr\u0105g\u0142a taca dekoracyjna 30 cm z \u017cywicy epoksydowej w czerni, kremowej bieli i szaro\u015bci ze z\u0142otymi akcentami, z abstrakcyjnym wzorem marmuru.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zalane \u017bywic\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T11:48:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-8-sie-2026-07_28_48-819x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"819\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\\\/\",\"name\":\"Taca okr\u0105g\u0142a dekoracyjna z \u017cywicy epoksydowej 30 cm \u2013 czarno-bia\u0142a ze z\u0142ote | Zalane \u017bywic\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ChatGPT-Image-8-sie-2026-07_28_48.png\",\"datePublished\":\"2026-08-13T19:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T11:48:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ChatGPT-Image-8-sie-2026-07_28_48.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ChatGPT-Image-8-sie-2026-07_28_48.png\",\"width\":1122,\"height\":1402},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/produkt\\\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dekoracje do wn\u0119trz\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/k\\\/dekoracje-do-wnetrz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Dekoracje\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/k\\\/dekoracje-do-wnetrz\\\/dekoracje-z-zywicy-epoksydowej\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Taca okr\u0105g\u0142a dekoracyjna z \u017cywicy epoksydowej 30 cm \u2013 czarno-bia\u0142a ze z\u0142ote\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\",\"name\":\"Zalane \u017bywic\u0105\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Zalane \u017bywic\u0105\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-czarne-bez-tla.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-czarne-bez-tla.png\",\"width\":262,\"height\":262,\"caption\":\"Zalane \u017bywic\u0105\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/zalanezywica\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zalane.zywica\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@zalane.zywica\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@zalane.zywica\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Round Epoxy Resin Tray 30 cm \u2013 Black &amp; White with Gold | Zalane \u017bywic\u0105","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Taca okr\u0105g\u0142a dekoracyjna z \u017cywicy epoksydowej 30 cm \u2013 czarno-bia\u0142a ze z\u0142ote | Zalane \u017bywic\u0105","og_description":"Okr\u0105g\u0142a taca dekoracyjna 30 cm z \u017cywicy epoksydowej w czerni, kremowej bieli i szaro\u015bci ze z\u0142otymi akcentami, z abstrakcyjnym wzorem marmuru.","og_url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/product\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/","og_site_name":"Zalane \u017bywic\u0105","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica","article_modified_time":"2026-11-16T11:48:36+00:00","og_image":[{"width":819,"height":1024,"url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-8-sie-2026-07_28_48-819x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/","name":"Round Epoxy Resin Tray 30 cm \u2013 Black &amp; White with Gold | Zalane \u017bywic\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-8-sie-2026-07_28_48.png","datePublished":"2026-08-13T19:35:00+00:00","dateModified":"2026-11-16T11:48:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/#primaryimage","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-8-sie-2026-07_28_48.png","contentUrl":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-8-sie-2026-07_28_48.png","width":1122,"height":1402},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/produkt\/taca-okragla-dekoracyjna-z-zywicy-epoksydowej-30-cm-czarno-biala-ze-zlote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dekoracje do wn\u0119trz","item":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/k\/dekoracje-do-wnetrz\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Dekoracje","item":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/k\/dekoracje-do-wnetrz\/dekoracje-z-zywicy-epoksydowej\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Taca okr\u0105g\u0142a dekoracyjna z \u017cywicy epoksydowej 30 cm \u2013 czarno-bia\u0142a ze z\u0142ote"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#website","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/","name":"Zalane \u017bywic\u0105","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#organization","name":"Zalane \u017bywic\u0105","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","contentUrl":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","width":262,"height":262,"caption":"Zalane \u017bywic\u0105"},"image":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica","https:\/\/www.instagram.com\/zalane.zywica","https:\/\/youtube.com\/@zalane.zywica","https:\/\/www.tiktok.com\/@zalane.zywica"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5447,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3647\/revisions\/5447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3647"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3647"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}