{"id":2016,"date":"2026-03-21T15:53:25","date_gmt":"2026-03-21T14:53:25","guid":{"rendered":"https:\/\/serwer427377.lh.pl\/autoinstalator\/serwer427377.lh.pl\/wordpress154225\/?page_id=2016"},"modified":"2026-09-17T09:54:56","modified_gmt":"2026-09-17T07:54:56","slug":"regulamin-zamowien-indywidualnych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/","title":{"rendered":"Custom Order Terms"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2016\" class=\"elementor elementor-2016\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-66e036a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"66e036a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-66b5c72 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66b5c72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">privacy policy<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-c7b7ac1 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7b7ac1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCustom Order <span style=\"color: #c68a39; font-weight: 400; font-style: italic;\">Terms<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ef021f7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ef021f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cbac4b2 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"cbac4b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f8f8cfc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8f8cfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a7 1. General provisions<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-38fcb9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38fcb9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>1. These Terms set out the rules for placing and fulfilling custom orders under the Zalane \u017bywic\u0105 brand, run by Zuzanna Wiczewska, hereinafter referred to as the \u201cSeller\u201d.<\/p>\n<p>2. Custom orders concern products made to the Customer's special order, according to the Customer's guidelines or specifications, or including personalisation.<\/p>\n<p>3. The Customer may express their wish to place a custom order:<br \/>&#8211; via a private message on Facebook,<br \/>&#8211; via a private message on Instagram,<br \/>&#8211; by e-mail to: zalanezywica@gmail.com.<\/p>\n<p>4. The Customer is obliged to provide all information necessary for the order, in particular their expectations regarding the appearance, personalisation, colour scheme, inscription, size, deadline or any other individual arrangements needed to prepare the quote and fulfil the order.<\/p>\n<p>5. After receiving the Customer's message, the Seller sends a quote together with an approximate lead time for the order.<\/p>\n<p>6. On the basis of the quote received, the Customer places the order by sending a reply confirming their acceptance of the terms, the price and the lead time.<\/p>\n<p>7. If the Customer does not reply within 7 days of the quote being sent, this shall be deemed a withdrawal from the ordering process. After this period, the previously quoted price and approximate lead time may change.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4a98ca9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a98ca9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a7 2. Prices and payments<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-c2a16fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2a16fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>1. Prices of products made as custom orders are set individually in each case, depending on the specification of the given order.<\/p>\n<p>2. After accepting the terms of the order, the Customer is obliged to pay a non-refundable deposit by bank transfer or BLIK, in the amount and by the deadline indicated by the Seller, no later than within 7 days, unless the parties agree otherwise.<\/p>\n<p>3. Payments should be made to the bank account indicated by the Seller.<\/p>\n<p>4. Failure to pay the deposit by the set deadline may result in the order being cancelled or the lead time being moved to a later date.<\/p>\n<p>5. The lead time for the order is counted from the day the advance payment is credited to the Seller's bank account.<\/p>\n<p>6. The remaining part of the order price and the shipping cost should be paid before the parcel is dispatched, by the deadline indicated by the Seller.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-740c60b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"740c60b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a7 3. Order fulfilment<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-df991dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df991dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>1. The lead time for a custom order is set individually, depending on the size of the order and the current workload.\u00a0<\/p>\n<p>2. The lead time is approximate and may change due to circumstances beyond the Seller's control, in particular a large number of orders, delays in the delivery of materials or other unforeseen events.<\/p>\n<p>3. In the event of an anticipated delay, the Seller will inform the Customer of the reason for the delay and of the new expected lead time.<\/p>\n<p>4. Once the product has been made, the Seller may send the Customer photos of the finished order together with information on the remaining amount due and the shipping cost.<\/p>\n<p>5. The Customer is obliged to pay the remaining balance and the shipping cost within 5 working days of receiving notice that the order has been completed, unless the parties agree otherwise.<\/p>\n<p>6. If the balance is not paid by the set deadline, the Seller may withhold shipping until the full payment has been credited.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b84d94b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b84d94b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a7 4. Delivery and personal collection<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-33a8052 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33a8052\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>1. Shipping of the product is charged additionally and takes place once full payment for the order and the delivery costs has been credited.<\/p>\n<p>2. The Customer is obliged to check the condition of the parcel and its packaging immediately upon delivery.<\/p>\n<p>3. If the parcel is found to be damaged in a way that may have occurred during transport, the Customer should draw up a damage report and inform the Seller without delay.<\/p>\n<p>4. The Seller shall not be liable for non-delivery of the product or for any delay resulting from the Customer providing incorrect or incomplete address details.<\/p>\n<p>5. Personal collection is possible in Ka\u017amierz, after arranging a date in advance by e-mail or telephone. The exact collection address is provided individually.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4e8cd47 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e8cd47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a7 5. Complaints<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-838c5ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"838c5ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>1. Handmade products may have minor features characteristic of handmade crafts, including slight differences in colour, texture, placement of elements or finish, which result from the manual method of production and do not constitute a defect of the product, provided that they do not affect its conformity with the arrangements of the order.<\/p>\n<p>2. The Seller is liable for any lack of conformity of the product with the contract under the rules set out in the applicable laws.<\/p>\n<p>3. A complaint may be submitted by e-mail to: zalanezywica@gmail.com.<\/p>\n<p>4. To help the complaint be processed efficiently, the Customer should send:<br \/>&#8211; a description of the problem,<br \/>&#8211; the date on which the defect or lack of conformity was discovered,<br \/>&#8211; the requested manner of handling the complaint,<br \/>&#8211; contact details,<br \/>&#8211; photographs showing the defect in the product.<\/p>\n<p>5. If the product needs to be delivered in order to assess the complaint, the Customer will be informed of the address to which it should be returned.<\/p>\n<p>6. The Seller will respond to the complaint within 14 days of receiving it.<\/p>\n<p>7. If the complaint is accepted, the Seller will take action in accordance with the applicable laws, as appropriate to the nature of the defect or non-conformity.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-bf591e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf591e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a7 6. Right of withdrawal<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ddfc84a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddfc84a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>1. As a rule, a Customer who is a Consumer has the right to withdraw from a distance contract; however, this right does not apply to products made to the Customer's specifications or intended to meet their individual needs.<\/p>\n<p>2. Custom orders fulfilled by the Seller are products prepared according to the Customer's guidelines; therefore, the Customer does not have the right to withdraw from the contract where the product in question is personalised or made to individual order.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8f77129 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f77129\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a7 7. Intellectual property<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f05fc42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f05fc42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>1. It is prohibited to use, copy or distribute materials published by the Seller, in particular photographs, product descriptions, content and graphics, without the Seller's prior written consent.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-96ba7c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96ba7c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a7 8. Personal data<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-646206a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"646206a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>1. Customers' personal data are processed by the Seller in accordance with the applicable laws for the purposes of handling custom orders, contacting the Customer, processing payments, delivery, handling complaints and fulfilling legal obligations.<\/p>\n<p>2. Detailed rules for the processing of personal data are set out in the Privacy Policy available on the website.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d1b56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5d1b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a7 9. Final provisions<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4789d99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4789d99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>1. These Terms come into force on the date of their publication on the website.<\/p>\n<p>2. The Seller reserves the right to amend these Terms for important reasons, in particular in the event of changes in the law or changes in the way orders are fulfilled.<\/p>\n<p>3. Contracts concluded on the basis of these Terms are governed by Polish law.<\/p>\n<p>4. Matters not regulated by these Terms are governed by the relevant provisions of Polish law, in particular the Civil Code and the Consumer Rights Act.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>polityka prywatno\u015bci Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych \u00a7 1. Postanowienia og\u00f3lne 1. Niniejszy Regulamin okre\u015bla zasady sk\u0142adania i realizacji zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych w ramach marki Zalane \u017bywic\u0105, prowadzonej przez Zuzann\u0119 Wiczewsk\u0105, zwan\u0105 dalej \u201eSprzedawc\u0105\u201d. 2. Zam\u00f3wienia indywidualne dotycz\u0105 produkt\u00f3w wykonywanych na specjalne zam\u00f3wienie Klienta, wed\u0142ug jego wytycznych, specyfikacji lub z uwzgl\u0119dnieniem personalizacji. 3. Klient mo\u017ce zg\u0142osi\u0107 ch\u0119\u0107 z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia indywidualnego:&#8211; poprzez wiadomo\u015b\u0107 prywatn\u0105 na Facebooku,&#8211; poprzez wiadomo\u015b\u0107 prywatn\u0105 na Instagramie,&#8211; drog\u0105 mailow\u0105 na adres: zalanezywica@gmail.com. 4. Klient zobowi\u0105zany jest do przekazania wszystkich niezb\u0119dnych informacji dotycz\u0105cych zam\u00f3wienia, w szczeg\u00f3lno\u015bci oczekiwa\u0144 co do wygl\u0105du, personalizacji, kolorystyki, napisu, rozmiaru, terminu lub innych indywidualnych ustale\u0144 potrzebnych do przygotowania wyceny i realizacji zam\u00f3wienia. 5. Po otrzymaniu wiadomo\u015bci od Klienta Sprzedawca przesy\u0142a wycen\u0119 wraz z przybli\u017conym terminem realizacji zam\u00f3wienia. 6. Na podstawie otrzymanej wyceny Klient sk\u0142ada zam\u00f3wienie poprzez przes\u0142anie wiadomo\u015bci zwrotnej z informacj\u0105 o akceptacji warunk\u00f3w, ceny oraz terminu realizacji. 7. Brak odpowiedzi Klienta w terminie 7 dni od dnia przes\u0142ania wyceny oznacza rezygnacj\u0119 z procesu sk\u0142adania zam\u00f3wienia. Po up\u0142ywie tego terminu wcze\u015bniej podana cena oraz przybli\u017cony termin realizacji mog\u0105 ulec zmianie. \u00a7 2. Ceny i p\u0142atno\u015bci 1. Ceny produkt\u00f3w wykonywanych w ramach zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych ustalane s\u0105 ka\u017cdorazowo indywidualnie, w zale\u017cno\u015bci od specyfikacji danego zam\u00f3wienia. 2. Po zaakceptowaniu warunk\u00f3w zam\u00f3wienia Klient zobowi\u0105zany jest do wp\u0142aty bezzwrotnego zadatku przelewem, b\u0105d\u017a blikiem, w wysoko\u015bci i terminie wskazanym przez Sprzedawc\u0119, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w terminie 7 dni, chyba \u017ce strony ustal\u0105 inaczej. 3. P\u0142atno\u015bci nale\u017cy dokonywa\u0107 na rachunek bankowy wskazany przez Sprzedawc\u0119. 4. Brak wp\u0142aty zadatku w wyznaczonym terminie mo\u017ce skutkowa\u0107 anulowaniem zam\u00f3wienia albo przesuni\u0119ciem terminu realizacji na p\u00f3\u017aniejszy. 5. Termin realizacji zam\u00f3wienia liczony jest od dnia zaksi\u0119gowania zaliczki na rachunku bankowym Sprzedawcy. 6. Pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 ceny za zam\u00f3wienie oraz koszt wysy\u0142ki powinny zosta\u0107 op\u0142acone przed nadaniem przesy\u0142ki, w terminie wskazanym przez Sprzedawc\u0119. \u00a7 3. Realizacja zam\u00f3wienia 1. Czas realizacji zam\u00f3wienia indywidualnego jest ustalany indywidualnie w zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci zam\u00f3wienia, a tak\u017ce ilo\u015bci pracy na dany moment.\u00a0 2. Termin realizacji ma charakter przybli\u017cony i mo\u017ce ulec zmianie w przypadku okoliczno\u015bci niezale\u017cnych od Sprzedawcy, w szczeg\u00f3lno\u015bci du\u017cej liczby zam\u00f3wie\u0144, op\u00f3\u017anie\u0144 w dostawie materia\u0142\u00f3w lub innych zdarze\u0144 losowych. 3. W przypadku przewidywanego op\u00f3\u017anienia Sprzedawca poinformuje Klienta o przyczynie op\u00f3\u017anienia oraz o nowym przewidywanym terminie realizacji. 4. Po wykonaniu produktu Sprzedawca mo\u017ce przes\u0142a\u0107 Klientowi zdj\u0119cia gotowego zam\u00f3wienia oraz informacj\u0119 o wysoko\u015bci pozosta\u0142ej do zap\u0142aty kwoty i koszcie wysy\u0142ki. 5. Klient zobowi\u0105zany jest do uiszczenia pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci nale\u017cno\u015bci oraz kosztu wysy\u0142ki w terminie do 5 dni roboczych od otrzymania informacji o zako\u0144czeniu realizacji zam\u00f3wienia, chyba \u017ce strony ustal\u0105 inaczej. 6. W przypadku braku dop\u0142aty w wyznaczonym terminie Sprzedawca mo\u017ce wstrzyma\u0107 wysy\u0142k\u0119 do czasu zaksi\u0119gowania pe\u0142nej wp\u0142aty. \u00a7 4. Dostawa i odbi\u00f3r osobisty 1. Wysy\u0142ka produktu jest dodatkowo p\u0142atna i nast\u0119puje po zaksi\u0119gowaniu pe\u0142nej wp\u0142aty za zam\u00f3wienie oraz koszt\u00f3w dostawy. 2. Klient jest zobowi\u0105zany do sprawdzenia stanu przesy\u0142ki oraz opakowania niezw\u0142ocznie po jej dor\u0119czeniu. 3. W przypadku stwierdzenia uszkodze\u0144 przesy\u0142ki, kt\u00f3re mog\u0142y powsta\u0107 w trakcie transportu, Klient powinien sporz\u0105dzi\u0107 protok\u00f3\u0142 szkody oraz niezw\u0142ocznie poinformowa\u0107 o tym Sprzedawc\u0119. 4. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niedostarczenie produktu lub op\u00f3\u017anienie wynikaj\u0105ce z podania przez Klienta b\u0142\u0119dnych albo niepe\u0142nych danych adresowych. 5. Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 odbioru osobistego w Ka\u017amierzu, po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu terminu mailowo lub telefonicznie. Szczeg\u00f3\u0142owy adres odbioru przekazywany jest indywidualnie. \u00a7 5. Reklamacje 1. Produkty wykonywane r\u0119cznie mog\u0105 posiada\u0107 drobne cechy charakterystyczne dla r\u0119kodzie\u0142a, w tym niewielkie r\u00f3\u017cnice w kolorze, strukturze, rozmieszczeniu element\u00f3w lub wyko\u0144czeniu, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z r\u0119cznego sposobu wykonania i nie stanowi\u0105 wady produktu, o ile nie wp\u0142ywaj\u0105 na jego zgodno\u015b\u0107 z ustaleniami zam\u00f3wienia. 2. Sprzedawca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za brak zgodno\u015bci produktu z umow\u0105 na zasadach wynikaj\u0105cych z obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa. 3. Reklamacja mo\u017ce zosta\u0107 z\u0142o\u017cona drog\u0105 e-mailow\u0105 na adres: zalanezywica@gmail.com. 4. W celu usprawnienia rozpatrzenia reklamacji Klient powinien przes\u0142a\u0107:&#8211; opis problemu,&#8211; dat\u0119 ujawnienia wady lub niezgodno\u015bci,&#8211; \u017c\u0105danie dotycz\u0105ce sposobu rozpatrzenia reklamacji,&#8211; dane kontaktowe,&#8211; zdj\u0119cia pokazuj\u0105ce wad\u0119 produktu. 5. Je\u017celi do oceny reklamacji niezb\u0119dne b\u0119dzie dostarczenie produktu, Klient zostanie poinformowany o adresie, na kt\u00f3ry nale\u017cy go odes\u0142a\u0107. 6. Sprzedawca ustosunkuje si\u0119 do reklamacji w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania. 7. W przypadku uznania reklamacji Sprzedawca podejmie dzia\u0142ania zgodne z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, odpowiednio do charakteru wady lub niezgodno\u015bci. \u00a7 6. Prawo odst\u0105pienia od umowy 1. Klientowi b\u0119d\u0105cemu Konsumentem co do zasady przys\u0142uguje prawo odst\u0105pienia od umowy zawartej na odleg\u0142o\u015b\u0107, jednak prawo to nie przys\u0142uguje w przypadku produkt\u00f3w wykonywanych wed\u0142ug specyfikacji Klienta lub s\u0142u\u017c\u0105cych zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb. 2. Zam\u00f3wienia indywidualne realizowane przez Sprzedawc\u0119 stanowi\u0105 produkty przygotowywane wed\u0142ug wytycznych Klienta, dlatego Klientowi nie przys\u0142uguje prawo odst\u0105pienia od umowy, o ile dany produkt ma charakter spersonalizowany lub wykonywany na indywidualne zam\u00f3wienie. \u00a7 7. W\u0142asno\u015b\u0107 intelektualna 1. Zabrania si\u0119 wykorzystywania, kopiowania lub rozpowszechniania materia\u0142\u00f3w publikowanych przez Sprzedawc\u0119, w szczeg\u00f3lno\u015bci zdj\u0119\u0107, opis\u00f3w produkt\u00f3w, tre\u015bci i grafik, bez uprzedniej zgody Sprzedawcy wyra\u017conej na pi\u015bmie. \u00a7 8. Dane osobowe 1. Dane osobowe Klient\u00f3w s\u0105 przetwarzane przez Sprzedawc\u0119 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w celu obs\u0142ugi zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych, kontaktu z Klientem, realizacji p\u0142atno\u015bci, dostawy, rozpatrywania reklamacji oraz realizacji obowi\u0105zk\u00f3w prawnych. 2. Szczeg\u00f3\u0142owe zasady przetwarzania danych osobowych okre\u015bla Polityka Prywatno\u015bci dost\u0119pna na stronie internetowej. \u00a7 9. Postanowienia ko\u0144cowe 1. Regulamin wchodzi w \u017cycie z dniem publikacji na stronie internetowej. 2. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu z wa\u017cnych przyczyn, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku zmiany przepis\u00f3w prawa lub zmiany sposobu realizacji zam\u00f3wie\u0144. 3. Do um\u00f3w zawieranych na podstawie niniejszego Regulaminu stosuje si\u0119 prawo polskie. 4. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie maj\u0105 odpowiednie przepisy prawa polskiego, w szczeg\u00f3lno\u015bci Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawach konsumenta.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2016","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych | Zalane \u017bywic\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych w Zalane \u017bywic\u0105. Poznaj zasady sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 personalizowanych, realizacji, p\u0142atno\u015bci i wyceny.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych | Zalane \u017bywic\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych w Zalane \u017bywic\u0105. Poznaj zasady sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 personalizowanych, realizacji, p\u0142atno\u015bci i wyceny.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zalane \u017bywic\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T07:54:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/regulamin-zamowien-indywidualnych\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/regulamin-zamowien-indywidualnych\\\/\",\"name\":\"Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych | Zalane \u017bywic\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-21T14:53:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T07:54:56+00:00\",\"description\":\"Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych w Zalane \u017bywic\u0105. Poznaj zasady sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 personalizowanych, realizacji, p\u0142atno\u015bci i wyceny.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/regulamin-zamowien-indywidualnych\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/regulamin-zamowien-indywidualnych\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/regulamin-zamowien-indywidualnych\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\",\"name\":\"Zalane \u017bywic\u0105\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Zalane \u017bywic\u0105\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-czarne-bez-tla.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-czarne-bez-tla.png\",\"width\":262,\"height\":262,\"caption\":\"Zalane \u017bywic\u0105\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/zalanezywica\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zalane.zywica\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@zalane.zywica\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@zalane.zywica\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Custom Order Terms | Zalane \u017bywic\u0105","description":"Custom Order Terms at Zalane \u017bywic\u0105. Learn how personalised orders work: placing an order, quotes, payment and production of your bespoke resin piece.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych | Zalane \u017bywic\u0105","og_description":"Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych w Zalane \u017bywic\u0105. Poznaj zasady sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 personalizowanych, realizacji, p\u0142atno\u015bci i wyceny.","og_url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/","og_site_name":"Zalane \u017bywic\u0105","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica","article_modified_time":"2026-09-17T07:54:56+00:00","og_image":[{"width":262,"height":262,"url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/","name":"Custom Order Terms | Zalane \u017bywic\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#website"},"datePublished":"2026-03-21T14:53:25+00:00","dateModified":"2026-09-17T07:54:56+00:00","description":"Custom Order Terms at Zalane \u017bywic\u0105. Learn how personalised orders work: placing an order, quotes, payment and production of your bespoke resin piece.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zalane-zywica.pl\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/regulamin-zamowien-indywidualnych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regulamin zam\u00f3wie\u0144 indywidualnych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#website","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/","name":"Zalane \u017bywic\u0105","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#organization","name":"Zalane \u017bywic\u0105","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","contentUrl":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","width":262,"height":262,"caption":"Zalane \u017bywic\u0105"},"image":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica","https:\/\/www.instagram.com\/zalane.zywica","https:\/\/youtube.com\/@zalane.zywica","https:\/\/www.tiktok.com\/@zalane.zywica"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2016"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4234,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2016\/revisions\/4234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}