{"id":1995,"date":"2026-03-21T14:31:49","date_gmt":"2026-03-21T13:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/serwer427377.lh.pl\/autoinstalator\/serwer427377.lh.pl\/wordpress154225\/?page_id=1995"},"modified":"2026-05-29T07:42:40","modified_gmt":"2026-05-29T05:42:40","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1995\" class=\"elementor elementor-1995\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-66e036a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"66e036a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-66b5c72 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66b5c72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">privacy policy<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-c7b7ac1 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7b7ac1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPlease read our <br \/><span style=\"color: #c68a39; font-weight: 400; font-style: italic;\">privacy policy<\/span> and <span style=\"color: #c68a39; font-weight: 400; font-style: italic;\">cookie policy<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ef021f7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ef021f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cbac4b2 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"cbac4b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f8f8cfc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8f8cfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>I. General information<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-38fcb9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38fcb9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>This Privacy Policy describes the rules for the processing and protection of the personal data of users of the Zalane \u017bywic\u0105 website and online shop.<\/p>\n<p>The controller of personal data is Zalane \u017bywic\u0105 &#8211; Zuzanna Wiczewska, trading under the Zalane \u017bywic\u0105 brand, ul. Nowowiejska 43\/3, 64-530 Ka\u017amierz, NIP:7872156231, e-mail: zalanezywica@gmail.com, hereinafter referred to as the \u201cController\u201d.<\/p>\n<p>Personal data are processed in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR) and the applicable provisions of Polish law.<\/p>\n<p>The Controller makes every effort to protect users' privacy and ensure the security of personal data by applying appropriate technical and organisational measures.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4a98ca9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a98ca9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>II. Scope and purpose of processing personal data<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-c2a16fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2a16fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>Users' personal data are processed to enable the use of the services offered on the website and in the online shop, in particular for the purposes of:<\/p>\n<p>&#8211; handling the contact form and replying to messages,<br \/>&#8211; handling enquiries sent by e-mail, Instagram or Facebook,<br \/>&#8211; accepting and fulfilling orders,<br \/>&#8211; concluding and performing sales contracts,<br \/>&#8211; processing payments,<br \/>&#8211; carrying out delivery,<br \/>&#8211; issuing accounting documents,<br \/>&#8211; handling complaints, returns and withdrawals from the contract,<br \/>&#8211; carrying out marketing activities after obtaining the user's consent, where such consent is required,<br \/>&#8211; ensuring the proper functioning of the website and the shop, as well as technical security,<br \/>&#8211; fulfilling the legal obligations incumbent on the Administrator.<\/p>\n<p>The Administrator may process the following categories of personal data:<\/p>\n<p>&#8211; first name and surname,<br \/>&#8211; e-mail address,<br \/>&#8211; telephone number,<br \/>&#8211; delivery address,<br \/>&#8211; invoicing address, where applicable,<br \/>&#8211; data relating to payment and the order,<br \/>&#8211; the content of messages sent via the contact form, e-mail and social media,<br \/>&#8211; technical data, such as IP address, device type, operating system, browser type, activity on the website and data stored in cookies,<br \/>&#8211; other data provided voluntarily by the user.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-740c60b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"740c60b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>III. Legal basis for data processing<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-df991dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df991dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>Personal data are processed on the basis of Article 6(1) GDPR, in particular:<\/p>\n<p>&#8211; on the basis of the user's consent (Article 6(1)(a) GDPR) \u2013 with regard to marketing activities, optional cookies or other activities, where consent is required,<br \/>&#8211; for the performance of a contract or to take steps at the user's request prior to entering into a contract (Article 6(1)(b) GDPR) \u2013 with regard to handling orders, payments, delivery, complaints and communication concerning the order,<br \/>&#8211; in order to fulfil the legal obligations incumbent on the Administrator (Article 6(1)(c) GDPR) \u2013 in particular tax and accounting obligations and obligations relating to consumer rights,<br \/>&#8211; for purposes arising from the legitimate interests of the Administrator (Article 6(1)(f) GDPR), such as handling correspondence, pursuing or defending against claims, running social media profiles and ensuring the security of the website.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b84d94b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b84d94b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>IV. Personal data retention period<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-33a8052 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33a8052\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>Personal data will be stored for the period necessary to achieve the purposes for which they were collected and thereafter for the period required by law or until any claims become time-barred.<\/p>\n<p>In particular:<\/p>\n<p>&#8211; data relating to correspondence will be stored for the time necessary to deal with the matter,<br \/>&#8211; data relating to orders, payments, accounting and sales documentation will be stored for the period required by law,<br \/>&#8211; data processed on the basis of consent will be stored until consent is withdrawn,<br \/>&#8211; data processed for the purpose of pursuing or defending against claims will be stored until the limitation periods have expired.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4e8cd47 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e8cd47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>V. User rights<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-838c5ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"838c5ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>Every user has the following rights with regard to the processing of their personal data:<\/p>\n<p>&#8211; the right of access to data,<br \/>&#8211; the right to rectification of data if they are inaccurate or incomplete,<br \/>&#8211; the right to erasure of data,<br \/>&#8211; the right to restriction of data processing,<br \/>&#8211; the right to data portability,<br \/>&#8211; the right to object to data processing where the processing is based on the legitimate interest of the Administrator,<br \/>&#8211; the right to withdraw consent at any time where data processing is based on consent,<br \/>&#8211; the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych) if the user considers that the processing of their personal data infringes the law.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-bf591e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf591e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>VI. Recipients of personal data<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ddfc84a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddfc84a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>Users' personal data may be disclosed to the following entities:<\/p>\n<p>&#8211; entities processing data on behalf of the Administrator, e.g. providers of IT, hosting, e-mail, website or shop maintenance services,<br \/>&#8211; payment operators,<br \/>&#8211; courier companies and carriers handling delivery,<br \/>&#8211; entities providing accounting services,<br \/>&#8211; entities supporting marketing and analytics activities, if used,<br \/>&#8211; public authorities, where required by law.<\/p>\n<p>Personal data may be transferred outside the European Economic Area where this results from the use of particular technological or social media tools. In such cases, the Administrator applies the appropriate safeguards required by law.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8f77129 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f77129\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>VII. Social media<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f05fc42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f05fc42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>The Administrator runs profiles on Instagram and Facebook.<\/p>\n<p>In connection with the use of these profiles, the Administrator may process the data of users who follow the profile, comment on posts, react to content or send private messages.<\/p>\n<p>This data is processed for the purposes of contacting users, maintaining communication, promoting the brand and building relationships with customers.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-96ba7c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96ba7c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>VIII. Personal data protection measures<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-646206a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"646206a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>The Administrator applies technical and organisational measures designed to protect personal data against unauthorised access, loss, destruction or unauthorised disclosure. These measures are appropriate to the risk associated with the processing of data.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d1b56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5d1b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>IX. Cookies and other tracking technologies<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4789d99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4789d99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>The website uses cookies and similar technologies to ensure the proper functioning of the website and shop, maintain the user session, operate the cart, remember settings, compile statistics and carry out marketing activities, where the user has consented to this.<\/p>\n<p>Users can manage cookies through their web browser settings and through the settings available in the cookie banner, if such a mechanism has been implemented on the website.<\/p>\n<p>Disabling certain cookies may affect the proper functioning of selected features of the website or shop.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-3f8cff5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f8cff5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>X. Changes to the Privacy Policy<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a065c81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a065c81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>The Administrator reserves the right to amend this Privacy Policy in order to bring it into line with applicable law, technological changes or changes in the Administrator's business.<\/p>\n<p>The current version of the Privacy Policy is published on the website.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-952161e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"952161e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>XI. Contact<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-641be62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"641be62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>If you have any questions or requests regarding the processing of personal data, please contact the Administrator by e-mail at: zalanezywica@gmail.com<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>polityka prywatno\u015bci Zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookies I. Informacje og\u00f3lne Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci opisuje zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych ze strony internetowej oraz sklepu internetowego Zalane \u017bywic\u0105. Administratorem danych osobowych jest Zalane \u017bywic\u0105 &#8211; Zuzanna Wiczewska, prowadz\u0105ca sprzeda\u017c pod mark\u0105 Zalane \u017bywic\u0105, ul. Nowowiejska 43\/3, 64-530 Ka\u017amierz, NIP:7872156231, e-mail: zalanezywica@gmail.com, dalej jako \u201eAdministrator\u201d. Dane osobowe s\u0105 przetwarzane zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 (RODO) oraz obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa polskiego. Administrator dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby chroni\u0107 prywatno\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w i zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo danych osobowych, stosuj\u0105c odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne. II. Zakres i cel przetwarzania danych osobowych Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w przetwarzane s\u0105 w celu umo\u017cliwienia korzystania z us\u0142ug oferowanych na stronie i w sklepie internetowym, w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu: &#8211; obs\u0142ugi formularza kontaktowego oraz udzielania odpowiedzi na wiadomo\u015bci,&#8211; obs\u0142ugi zapyta\u0144 kierowanych przez e-mail, Instagram lub Facebook,&#8211; przyjmowania i realizacji zam\u00f3wie\u0144,&#8211; zawierania i wykonywania um\u00f3w sprzeda\u017cy,&#8211; obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci,&#8211; realizacji dostawy,&#8211; wystawiania dokument\u00f3w ksi\u0119gowych,&#8211; obs\u0142ugi reklamacji, zwrot\u00f3w i odst\u0105pienia od umowy,&#8211; prowadzenia dzia\u0142a\u0144 marketingowych po uzyskaniu zgody u\u017cytkownika, je\u015bli taka zgoda jest wymagana,&#8211; zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony, sklepu oraz bezpiecze\u0144stwa technicznego,&#8211; spe\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze. Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 nast\u0119puj\u0105ce kategorie danych osobowych: &#8211; imi\u0119 i nazwisko,&#8211; adres e-mail,&#8211; numer telefonu,&#8211; adres dostawy,&#8211; adres do faktury, je\u015bli dotyczy,&#8211; dane zwi\u0105zane z p\u0142atno\u015bci\u0105 i zam\u00f3wieniem,&#8211; tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci przesy\u0142anych przez formularz kontaktowy, e-mail oraz media spo\u0142eczno\u015bciowe,&#8211; dane techniczne, takie jak adres IP, rodzaj urz\u0105dzenia, system operacyjny, typ przegl\u0105darki, aktywno\u015b\u0107 na stronie oraz dane zapisywane w plikach cookies,&#8211; inne dane dobrowolnie przekazane przez u\u017cytkownika. III. Podstawa prawna przetwarzania danych Dane osobowe przetwarzane s\u0105 na podstawie art. 6 ust. 1 RODO, w szczeg\u00f3lno\u015bci: &#8211; na podstawie zgody u\u017cytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) \u2013 w zakresie dzia\u0142a\u0144 marketingowych, cookies opcjonalnych lub innych dzia\u0142a\u0144, je\u015bli zgoda jest wymagana,&#8211; w celu wykonania umowy lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie u\u017cytkownika przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) \u2013 w zakresie obs\u0142ugi zam\u00f3wie\u0144, p\u0142atno\u015bci, dostawy, reklamacji oraz kontaktu dotycz\u0105cego zam\u00f3wienia,&#8211; w celu spe\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych, rachunkowych i zwi\u0105zanych z prawami konsumenta,&#8211; w celach wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), takich jak obs\u0142uga korespondencji, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami, prowadzenie profili w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych oraz zapewnienie bezpiecze\u0144stwa strony. IV. Okres przechowywania danych osobowych Dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane, a po tym czasie przez okres wymagany przepisami prawa lub do czasu przedawnienia roszcze\u0144. W szczeg\u00f3lno\u015bci: &#8211; dane zwi\u0105zane z korespondencj\u0105 b\u0119d\u0105 przechowywane przez czas niezb\u0119dny do obs\u0142ugi sprawy,&#8211; dane zwi\u0105zane z zam\u00f3wieniami, p\u0142atno\u015bciami, ksi\u0119gowo\u015bci\u0105 i dokumentacj\u0105 sprzeda\u017cy b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres wymagany przepisami prawa,&#8211; dane przetwarzane na podstawie zgody b\u0119d\u0105 przechowywane do momentu cofni\u0119cia zgody,&#8211; dane przetwarzane w celu dochodzenia lub obrony przed roszczeniami b\u0119d\u0105 przechowywane do czasu up\u0142ywu termin\u00f3w przedawnienia. V. Prawa u\u017cytkownika Ka\u017cdemu u\u017cytkownikowi przys\u0142uguj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce prawa w zakresie przetwarzania jego danych osobowych: &#8211; prawo dost\u0119pu do danych,&#8211; prawo do sprostowania danych, je\u015bli s\u0105 nieprawid\u0142owe lub niekompletne,&#8211; prawo do usuni\u0119cia danych,&#8211; prawo do ograniczenia przetwarzania danych,&#8211; prawo do przenoszenia danych,&#8211; prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, je\u015bli przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora,&#8211; prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie, je\u015bli przetwarzanie danych odbywa si\u0119 na podstawie zgody,&#8211; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, je\u015bli u\u017cytkownik uzna, \u017ce przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy prawa. VI. Odbiorcy danych osobowych Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane nast\u0119puj\u0105cym podmiotom: &#8211; podmiotom przetwarzaj\u0105cym dane na zlecenie Administratora, np. dostawcom us\u0142ug IT, hostingu, poczty elektronicznej, obs\u0142ugi strony internetowej lub sklepu,&#8211; operatorom p\u0142atno\u015bci,&#8211; firmom kurierskim i przewo\u017anikom realizuj\u0105cym dostaw\u0119,&#8211; podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi ksi\u0119gowe,&#8211; podmiotom wspieraj\u0105cym dzia\u0142ania marketingowe i analityczne, je\u015bli s\u0105 wykorzystywane,&#8211; organom publicznym, je\u015bli wymagaj\u0105 tego przepisy prawa. Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, je\u015bli wynika to z korzystania z okre\u015blonych narz\u0119dzi technologicznych lub spo\u0142eczno\u015bciowych. W takim przypadku Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki ochrony wymagane przez przepisy prawa. VII. Media spo\u0142eczno\u015bciowe Administrator prowadzi profile w serwisach Instagram i Facebook. W zwi\u0105zku z korzystaniem z tych profili Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 dane u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy obserwuj\u0105 profil, komentuj\u0105 posty, reaguj\u0105 na tre\u015bci lub wysy\u0142aj\u0105 wiadomo\u015bci prywatne. Dane te s\u0105 przetwarzane w celu kontaktu z u\u017cytkownikami, prowadzenia komunikacji, promocji marki oraz budowania relacji z klientami. VIII. \u015arodki ochrony danych osobowych Administrator stosuje \u015brodki techniczne i organizacyjne maj\u0105ce na celu zabezpieczenie danych osobowych przed nieuprawnionym dost\u0119pem, utrat\u0105, zniszczeniem lub ich nieautoryzowanym ujawnieniem. \u015arodki te s\u0105 dostosowane do ryzyka zwi\u0105zanego z przetwarzaniem danych. IX. Pliki cookies i inne technologie \u015bledz\u0105ce Strona internetowa wykorzystuje pliki cookies i podobne technologie w celu zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony i sklepu, utrzymania sesji u\u017cytkownika, obs\u0142ugi koszyka, zapami\u0119tywania ustawie\u0144, prowadzenia statystyk oraz dzia\u0142a\u0144 marketingowych, je\u015bli u\u017cytkownik wyrazi\u0142 na to zgod\u0119. U\u017cytkownik mo\u017ce zarz\u0105dza\u0107 plikami cookies za po\u015brednictwem ustawie\u0144 przegl\u0105darki internetowej oraz za pomoc\u0105 ustawie\u0144 dost\u0119pnych w banerze cookies, je\u015bli taki mechanizm zosta\u0142 wdro\u017cony na stronie. Wy\u0142\u0105czenie niekt\u00f3rych plik\u00f3w cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na prawid\u0142owe dzia\u0142anie wybranych funkcjonalno\u015bci strony lub sklepu. X. Zmiany w Polityce Prywatno\u015bci \u00a0 Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatno\u015bci w celu dostosowania jej do obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa, zmian technologicznych lub zmian w dzia\u0142alno\u015bci Administratora. Aktualna wersja Polityki Prywatno\u015bci jest publikowana na stronie internetowej. \u00a0 XI. Kontakt W przypadku pyta\u0144 lub wniosk\u00f3w dotycz\u0105cych przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt z Administratorem pod adresem e-mail: zalanezywica@gmail.com<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1995","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci | Zalane \u017bywic\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Polityka prywatno\u015bci Zalane \u017bywic\u0105. Sprawd\u017a, jak przetwarzane s\u0105 dane osobowe, cookies i prawa u\u017cytkownika.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci | Zalane \u017bywic\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polityka prywatno\u015bci Zalane \u017bywic\u0105. Sprawd\u017a, jak przetwarzane s\u0105 dane osobowe, cookies i prawa u\u017cytkownika.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zalane \u017bywic\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T05:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci | Zalane \u017bywic\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-21T13:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T05:42:40+00:00\",\"description\":\"Polityka prywatno\u015bci Zalane \u017bywic\u0105. Sprawd\u017a, jak przetwarzane s\u0105 dane osobowe, cookies i prawa u\u017cytkownika.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\",\"name\":\"Zalane \u017bywic\u0105\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Zalane \u017bywic\u0105\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-czarne-bez-tla.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-czarne-bez-tla.png\",\"width\":262,\"height\":262,\"caption\":\"Zalane \u017bywic\u0105\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zalane-zywica.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/zalanezywica\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zalane.zywica\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@zalane.zywica\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@zalane.zywica\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy | Zalane \u017bywic\u0105","description":"Read the Zalane \u017bywic\u0105 Privacy Policy to find out how your personal data and cookies are processed and what rights you have as a user.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci | Zalane \u017bywic\u0105","og_description":"Polityka prywatno\u015bci Zalane \u017bywic\u0105. Sprawd\u017a, jak przetwarzane s\u0105 dane osobowe, cookies i prawa u\u017cytkownika.","og_url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"Zalane \u017bywic\u0105","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica","article_modified_time":"2026-05-29T05:42:40+00:00","og_image":[{"width":262,"height":262,"url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/polityka-prywatnosci\/","name":"Privacy Policy | Zalane \u017bywic\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#website"},"datePublished":"2026-03-21T13:31:49+00:00","dateModified":"2026-05-29T05:42:40+00:00","description":"Read the Zalane \u017bywic\u0105 Privacy Policy to find out how your personal data and cookies are processed and what rights you have as a user.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zalane-zywica.pl\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#website","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/","name":"Zalane \u017bywic\u0105","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#organization","name":"Zalane \u017bywic\u0105","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","contentUrl":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-czarne-bez-tla.png","width":262,"height":262,"caption":"Zalane \u017bywic\u0105"},"image":{"@id":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zalanezywica","https:\/\/www.instagram.com\/zalane.zywica","https:\/\/youtube.com\/@zalane.zywica","https:\/\/www.tiktok.com\/@zalane.zywica"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1995"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2956,"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1995\/revisions\/2956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zalane-zywica.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}